寄博古

宋代 • 沈遼

齊山落景覆青谿，谿上幽人半病羸。
曾作瀟湘江上客，水風山月合相知。

譯文：

齊山的落日餘暉灑落在青青的溪流之上，溪畔那隱世幽居的人已被疾病消磨得瘦弱不堪。

這人啊，曾經也是瀟湘江上的遊子，那江上的微風、山間的明月，想來都和他相識相知、彼此慰藉過吧。