奉謝上官令詩卷

宋代 • 沈遼

一軸新詩錦不如，何爲輕易贈狂夫。
巴山楚水無窮勝，不必王維更畫圖。

譯文：

你這一卷新寫的詩作，就算是錦緞也比不上它的珍貴華美。可你爲何如此大方地就把它贈給我這個狂放不羈之人呢？巴山楚水間有着無盡的美景，有了你的這些詩來描繪，就不必勞煩像王維那樣的大畫家再來繪製山水畫卷啦。