古兴十六首 其五

宋代 • 沈辽

皖皖何氏女，不食终不饥。
普公南迁日，金镜识仙衣。
清冷少言语，时时露天机。
冥数有时尽，玉棺有余辉。

译文：

那容貌美好的何氏女子，竟然能不吃东西却始终不会感到饥饿。

普公往南方迁徙的时候，她拿出金镜，让普公识别出那神仙所穿的衣服。

她为人清冷，平时很少说话，但时不时会透露一些神秘的天机。

然而冥冥之中的定数总有终结的时候，当她离世后，盛放她的玉棺都还留存着一抹奇异的光辉。