峽山寺

宋代 • 沈遼

峽山山下古招提，叢木猶藏半泐碑。
正自會昌多難後，至今龍象繞山悲。

譯文：

在峽山的山腳下，有一座古老的寺廟。寺廟周圍那些叢生的樹木裏，還隱隱藏着一塊斷損了一半的石碑。

當年正值唐武宗會昌年間的滅佛之難，佛教遭受了巨大的打擊。從那以後，即便是到了如今，彷彿寺廟裏那些曾經象徵着佛法威嚴的高僧大德的精神，還環繞在這山間，滿是悲嘆。