谢履道天麻

宋代 • 沈辽

仙客饵赤箭，其根乃天麻。
延年不复老，飞身混烟霞。
文升蚤得道，山下多灵芽。
世士所购求，金玉如泥沙。
吾昔负羸疾，衰龄畏风邪。
筋骨困连卷，跳偏竟何嗟。
履道知我欲，囊封寄山家。
呼奴为煮食，惜已鬓毛华。

译文：

传说有仙人服用赤箭这种药草，它的根部就是天麻。吃了它能够延年益寿，不再衰老，甚至能飞身而起，融入那烟霞缭绕的仙境之中。

文升早早便领悟了道的真谛，他家山下生长着许多灵异的天麻幼芽。世间的人们竞相购买这些天麻，把金玉都看得如同泥沙一般，毫不吝惜。

我从前就体弱多病，到了这衰老的年纪更是害怕风邪入侵。我的筋骨困顿蜷缩，行动不便，身体歪斜，只能徒然叹息。

履道知道我有服用天麻的需求，用袋子封好天麻寄到我这山居之处。我赶忙叫仆人煮了来吃，可惜啊，我的鬓发都已经花白了。