奉送马令归长沙

宋代 • 沈辽

腰间新佩临桂章，归著彩衣拜髙堂。
鸿雁知时自翔翥，骅骝得路方腾骧。
正烦弦歌治疲俗，仰看干羽来降王。
憔悴山间老迁客，不能相送出潇湘。

译文：

你腰间新挂着临桂县令的官印，要穿着五彩斑斓的衣服回去拜见父母双亲。

就像那鸿雁知晓时节，自在地飞翔；又如同骏马找到了宽阔的道路，正尽情地奔腾驰骋。

现在正需要你用教化之法去整治那疲敝的风俗，大家也都期望能看到你像古代贤君一样，用文德教化使远方的首领归降。

而我这在山间憔悴的被贬之人啊，没办法送你一路到潇湘之地。