棗花寒

宋代 • 沈遼

山禽哺雛半欲摶，坐想葛帔臨風湍。
數日陰霖復未暢，不知更作棗花寒。

譯文：

山林裏的鳥兒餵養着雛鳥，那些雛鳥大半已經快要能夠展翅飛翔了。我坐在這兒，想象着自己身披葛布披肩，迎着山間的急流勁風而立。
連着好幾天都是陰雨天氣，這沉悶的感覺始終沒能暢快地消散。真沒想到，現在竟然又添了幾分棗花時節特有的寒意。