春林

宋代 • 沈辽

春林日已繁，隔我遥山青。
下帘成幽卧，野鸟鸣嘤嘤。
鸟鸣有时息，春林亦衰寂。
生物自环转，何心翻戚戚。

译文：

春日里，树林已经变得枝叶繁茂，那一片片的翠绿将远处连绵青山的身影隔开。

我放下帘子，静静地卧于室内，享受这份清幽。窗外，野外的鸟儿欢快地啼叫，声音清脆悦耳。

然而，鸟儿的啼鸣声并非永不停歇，终有停歇的时候。到那时，春日的树林也会陷入一种衰败、寂静的状态。

世间万物都在自然地循环流转，有兴盛就有衰落，又何必为此而满心忧伤呢。