黄鹂

宋代 • 沈辽

黄鹂何处来，啼我夷即下。
绿叶掩穷陬，春容已衰谢。
百年如转毂，悲欢正相驾。
感事一伤怀，吾年四十化。

译文：

不知从哪里飞来一只黄鹂鸟，在我的居所附近啼叫。
翠绿的树叶遮蔽着偏僻的角落，春天的美景已然消逝。
人生就像那飞转的车轮一般，欢乐与悲伤总是相互交织。
想到这些事情我不禁伤感满怀，我如今已经四十岁了。