日落

宋代 • 沈遼

日落沙頭山已昏，飢烏投暝下前村。
誰雲野客無多事，步出林間自掩門。

譯文：

太陽漸漸西沉，沙灘那頭的山巒早已籠罩在一片昏暗之中。飢餓的烏鴉趁着暮色，朝着前面的村莊紛紛飛落下去。

誰說隱居鄉野的人就沒有什麼事兒呢？這不，詩人自己慢悠悠地從樹林裏走出來，隨後輕輕關上了身後的門。