李华

宋代 • 沈辽

山僧种李华，华白谁肯折。
春风欲去时，庭前纷如雪。
绿叶始有芽，繁香且未歇。
郁陶何可道，空庭步明月。

译文：

山上的僧人种下了李树，李树开花洁白一片，却没人愿意去折取。

春风即将离去的时候，庭院前的李花纷纷飘落，就像雪花一样。

此时，李树的绿叶才刚刚冒出小芽，浓郁的花香还没有消散。

我心中的烦闷忧愁难以言说，只能在空荡荡的庭院里，踏着月光独自徘徊。