題徑山二首 其一

宋代 • 沈遼

昔日道師開法筵，老人化龍去山前。
至今勝蹟冠西境，髙第相傳爲敬田。
平生自得物外趣，爾來更薄區中緣。
終隨老師學善住，行種芝草休天年。

譯文：

過去，有道的高僧在這裏開設法會講經說法，那位高僧後來就像化作蛟龍一般離開了山前。

直到如今，徑山的這些名勝古蹟在西邊一帶堪稱第一，高僧的高徒代代相傳，這裏成了受人敬重的佛門聖地。

我這一生向來能在世俗之外尋得樂趣，近些年來更是看輕了塵世中的各種因緣。

我最終會跟隨老師去學習那“善住”的境界，種下芝草，安度我的餘年。