過水心寺訪芝上人

宋代 • 沈遼

行年四十髪已斑，似夢非夢寄人間。
數日秋風稍強健，閒尋戒律過南山。

譯文：

我已經四十歲了，頭髮都已經花白，感覺自己這半生就好像是在似夢非夢的狀態中，寄身於這茫茫人間。
最近幾天，秋風送爽，我的身體也稍微硬朗了些，於是便趁着閒暇，懷着對佛門戒律的尊崇，前往南山去拜訪芝上人。