池陽 其三

宋代 • 沈遼

寒煙寂寂鏁清谿，圓月亭亭上曲堤。
小杜風情遙可想，閒調絲竹舞金泥。

譯文：

寒冷的煙霧靜靜地籠罩着清澈的溪流，那一輪圓圓的月亮高高地懸掛在彎曲的堤壩之上。

遙想當年杜牧的風流情致，似乎還能隱隱感受到，他閒適地調配着絲竹樂器，欣賞着身着華麗舞衣的舞女翩翩起舞。