题大中寺觉云师壁

宋代 • 沈辽

老来情绪似秋烟，水畔林间不计年。
世事纷纷何可较，城西寺里学参禅。

译文：

人上了年纪之后，心境就像秋日里那缥缈的烟雾一样，闲散又有些怅惘。我在水边、林间随意地生活着，都不去计算过了多少岁月。世间的事情纷繁复杂，纷纷扰扰，哪里值得去计较呢？不如就到城西的这座寺庙里，跟着觉云师学习参禅悟道。