陳公廙園修禊事席上賦

宋代 • 程顥

盛集蘭亭舊，風流洛社今。
坐中無俗客，水曲有清音。
香篆來還去，花枝泛復沉。
未須愁日暮，天際是輕陰。

譯文：

過去蘭亭曾有過盛大的集會，如今洛社也有着這般風雅的聚會。
坐在這宴席當中的，沒有一個是庸俗之輩，那曲折的水流處，傳來清越的聲響。
香爐裏的篆香，繚繞着飄來又散去，那漂浮在水面的花枝，時而浮起時而沉下。
不必爲天色將晚而發愁，看那遙遠的天邊，只是有着淡淡的陰雲。