和尧夫首尾吟

宋代 • 程颢

先生非是爱吟诗，为要形容至乐时。
醉里乾坤都寓物，闲来风月更输谁。
死生有命人何与，消长随时我不悲。
直到希夷无事处，先生非是爱吟诗。

译文：

先生其实并不是真的喜爱吟诗，只是想要把那极致快乐的时刻描绘出来。

沉醉之中，天地万物都融入了我的心境，闲暇之时，这清风明月的美好又能输给谁呢？

生死自有天命安排，人又何必过多地去干预；事物的兴衰消长都顺应着时节变化，我也不会为此而悲伤。

一直到达到那像陈抟老祖一样闲适无事的境界，先生其实并不是真的喜爱吟诗。