第九十八芭蕉拄杖頌

宋代 • 釋義青

有無今古兩重關，正眼禪人過者難。
欲通大道長安路，莫聽崑崙敘往還。

譯文：

“有”和“無”，古往和今來，就像兩道難以跨越的關卡，就算是那些有着真正洞察力、修行高深的禪者想要通過這兩重關也十分困難。
如果想要踏上那通向光明大道的長安通途，就千萬不要去聽那些不着邊際、玄虛縹緲的話語來論說修行的去留往返。