題三桂亭

宋代 • 陳堯諮

不誇六印滿腰懸，二頃仍尋負郭田。
當日弟兄皆刷羽，如今鴻雁盡摩天。
扶疏已問新栽柳，清淺猶尋舊漱泉。
大尹今來還又去，夕陽旌旆復翩翩。

譯文：

這詩並不是陳堯諮所作，而是宋代的蘇舜欽創作的。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容：

不炫耀自己腰上掛滿了六顆官印，（主人）仍想歸隱田園去尋求那城郊的二頃薄田。
當年弟兄們都像羽翼未豐的鳥兒一般，如今卻都如鴻雁一樣直上摩天雲霄。
枝葉繁茂的柳樹，我已詢問過它新栽的情況；那清澈淺流的泉水，我依舊探尋着從前洗漱之處。
長官今日來了又離去，夕陽之下，那旌旗又在風中輕盈地飄動。