寒食寓懷

宋代 • 梁顥

明日一百五，春風餘幾何。
愁隨新火出，病憶故人多。
草色牆陰合，花香宿雨和。
耿懷殊不寐，終夕扣壺歌。

譯文：

明天就是寒食節過後的“一百五”，春天的氣息還能留存多少呢？
心中的愁緒就像新燃起的火種一般不斷湧出，身體抱恙時更是格外想念諸多故舊。
牆根下的草色在陰處蔓延，相互交織在一起，花朵的香氣混合着昨夜的雨意瀰漫開來。
我心中煩憂難以入眠，整個夜晚都在敲擊着酒壺悲歌。