登師欲東歸因成五言

宋代 • 錢惟演

誰謂元戎幕，今同長者家。
一音聞說法，五葉見開花。
久住生車耳，因閒長道牙。
方期注金策，休夢赤城霞。

譯文：

誰說這元帥的營帳，如今就如同那德高望重的長者之家一般。
在這裏能聽聞高僧講經說法的妙音，還能看到禪宗五葉流派的傳承與興盛。
長久居住在此處，彷彿我的耳朵都變得敏銳聰慧起來，如同車耳一樣善於聆聽佛法；因爲閒暇的時光，讓我修行的根基也如同道牙一般不斷生長。
正期望着能將自己的修行感悟記載在金色的經策之上，就不要再去夢想那赤城山的雲霞仙境了。