與客啓明

宋代 • 錢惟演

越溪微霰灑寒梅，家近嚴陵古釣臺。
夢欲成魚通夕去，書曾憑犬隔秋回。
干時不爲侏儒米，樂聖猶銜叔夜杯。
帝右豈無楊得意，漢宮須薦長卿才。

譯文：

在越地的溪邊，細微的霰雪紛紛揚揚地灑落在寒梅之上，我的家臨近嚴子陵那古老的釣臺。

我在夢中彷彿化作游魚，整夜都想着游去遠方；曾經也希望能像憑藉黃耳犬傳信那樣，隔了很久終於得到消息。

我謀求官職並非是爲了像宮廷侏儒那樣微薄的俸祿，我喜愛飲酒就如同嵇康一樣，悠然自得地手持酒杯。

皇帝身邊難道就沒有像楊得意那樣能舉薦賢才的人嗎？漢宮中也該有人舉薦像司馬相如那樣有才華的我呀。