詩一首

宋代 • 杭州老尉

當年同試大明宮，文字雖同命不同。
我作尉時君作相，東皇元沒兩般風。

譯文：

想當年，咱們一同在大明宮參加科舉考試，寫出的文章水平其實差不多，可命運卻截然不同。如今啊，我只是在杭州做個小小的縣尉，而你卻已經成爲了宰相。其實上天（詩中的“東皇”可理解爲掌管萬物的上天）對待咱倆並沒有區別對待，給的機遇都是一樣的，只不過結果大相徑庭罷了。