存目 其三

宋代 • 寇準

詩題：寄京兆向相公敏中首句：九萬鵬霄振翼時。

譯文：

由於這只是存目詩，沒有完整的具體內容，僅知道詩題和首句，所以只能翻譯這一句“九萬鵬霄振翼時” 。

這句話翻譯成現代漢語是：當大鵬鳥在九萬里高的雲霄中振動翅膀的時候。“九萬鵬霄”化用了《莊子·逍遙遊》中大鵬“水擊三千里，摶扶搖而上者九萬里”的典故，描繪出大鵬展翅高飛、在高空中翱翔的宏大場景。