途次鄧州

宋代 • 寇準

南陽西去見遺基，駐馬平郊遠樹微。
自笑平生無所著，不如山鳥解思歸。

譯文：

我朝着南陽西邊前行，途中見到了前人留下的遺蹟，於是在平坦的郊外停下馬匹。極目遠眺，遠處的樹木隱隱約約，模糊難辨。

我不禁暗自嘲笑自己，這一生忙忙碌碌卻沒有什麼顯著的成就。唉，感覺自己還比不上山林間的鳥兒呢，它們尚且懂得思念歸巢，而我卻還在這旅途之中漂泊。