江上送別

宋代 • 寇準

浪疊春江遠樹微，落花風雨共悽悽。
愁人此際腸須斷，況是登臨更送歸。

譯文：

江面上層層波浪湧動，春天的江水浩浩蕩蕩流向遠方，遠處的樹木在這一片浩渺中顯得越發微小。落花在風雨之中紛紛飄落，那景象滿是淒涼。

我這個滿心憂愁的人，在此時此刻，愁腸簡直都要斷了。更何況我還登上高處，在這離別之際目送友人歸去呢。