峽中春感

宋代 • 寇準

二年窮峽外，不見帝城春。
覽照知年老，逢花感恨頻。
浮榮何足貴，幽別轉難伸。
終憶歸清渭，林泉卜舊鄰。

譯文：

我在這偏遠的峽外已經待了兩年了，一直沒能見到京城春天的美景。

我拿起鏡子一照，才發現自己已經容顏老去，每遇到盛開的花朵，就頻繁地湧起感慨和遺憾。

那些虛浮的榮華富貴有什麼值得看重的呢？而與親友的離別之情，卻愈發難以傾訴表達。

我始終懷念着要回到清澈的渭水之畔，在那山林泉石間，與舊日的鄰居爲鄰，過悠閒的生活。