送李生二絕句 其二

宋代 • 寇準

晴色半和行色遠，江頭別來欲何之。
數杯酒盡又南去，正是落花春暮時。

譯文：

天氣晴朗，陽光柔和，你的身影隨着行程漸漸遠去。在這江頭分別之際，我不禁想問你，此去將要前往何方呢？

我們一同飲下了幾杯酒，酒盡之後你就要繼續往南前行。而此時，正好是暮春時節，花朵紛紛飄落。