送李生二絕句 其一

宋代 • 寇準

愛君白髮無覊束，命駕常爲千里遊。
一夜春江又回棹，當時風雨滿汀洲。

譯文：

我打心眼裏欣賞你啊，你白髮蒼蒼卻不受世俗的拘束，常常駕車前往千里之外去遊歷。
可這才過了一夜，你就在春江之上掉轉船頭準備回去了。回想當時，江中的小洲上正風雨交加呢。