醉题

宋代 • 寇准

榴花满瓮拨寒醅，痛饮能令百恨开。
大抵天真有高趣，腾腾须入醉乡来。

译文：

石榴花满满地浸泡在大瓮里，正拨动着那清凉的酒醅。痛痛快快地饮酒，能让心中的诸多怨恨都消散开来。

大体上纯真自然的人总会有高雅的情趣，要想舒舒服服、自由自在，还得进入这醉乡才行啊。