春晝

宋代 • 寇準

午晝花陰靜，春風數蝶飛。
坐來生遠思，深院燕初歸。

譯文：

中午時分，陽光灑下，花叢的影子安靜地落在地面上，四周一片靜謐。溫暖的春風輕輕吹拂着，有幾隻蝴蝶在花叢間輕盈地飛舞着。

我靜靜地坐着，思緒漸漸飄遠，陷入了深深的思索之中。就在這時，我看到深宅大院裏，燕子剛剛從遠方歸來了。