長安春望感懷

宋代 • 寇準

灞岸春波遠，秦川暮雨微。
憑高正愁絕，煙樹更斜暉。

譯文：

灞河岸邊，那春天的河水悠悠流淌，流向遠方；遼闊的秦川大地上，傍晚時分正飄灑着細微的雨絲。

我獨自登高遠望，心中的愁緒已經到了極點，那被煙霧籠罩的樹木，在夕陽的餘暉映照下，更增添了幾分淒涼與哀愁。