留题郡楼

宋代 • 寇准

千里关河一望间，登临长到夕阳还。
欲驱征旆归朝去，更倚高楼看暮山。

译文：

站在这郡楼之上，极目远眺，千里的关隘山河尽收眼底。我常常在这里登高望远，一直到夕阳西下才肯回去。

如今我打算催动远行的车马回到朝廷去了，不过在离开之前，我还是要再倚靠在这高高的楼上，好好看一看傍晚时分的山峦。