和赵监丞赠隠士

宋代 • 寇准

不爱簪裾陪盛列，终年深隠养天机。
静闻风雨眠渔艇，闲称林泉挂道衣。
门接水村多野色，鹤当莎径立残晖。
高吟幽赏无羁束，始觉趋时事事非。

译文：

这位隐士不喜爱身着官服去陪伴那达官显贵们，而是选择一整年都深深隐居起来，涵养着自身的自然本性。

他安静地卧在渔艇之中，聆听着风雨的声音入眠；悠闲自在地披着道袍，与山林泉石为伴。

他家的门紧挨着水边的村落，处处都弥漫着野外的景色与气息；在那夕阳的余晖里，仙鹤正静静地伫立在长满莎草的小路上。

他高声吟诗，尽情欣赏这清幽的景致，毫无约束之感。此时他才真切地觉得，追逐世俗名利的那些事，没有一件是对的。