闻杜宇

宋代 • 寇准

曾为深冤无处雪，长年江上哭青春。
平林雨歇残阳后，愁杀天涯去国人。

译文：

相传杜鹃鸟曾含着深深的冤屈，却一直没有地方能洗雪这冤情，所以常年在江边为这大好春光悲啼。

在那广袤的树林里，雨停了，夕阳渐渐西下。这景象让远在天涯、被迫离乡的人内心充满了无尽的哀愁，几乎要被愁绪折磨到极点。