句 其一

宋代 • 燕肅

鬢邊今日白，腰下幾時黃。

譯文：

如今啊，兩鬢的頭髮已經悄然變白，可腰間什麼時候才能掛上象徵着榮耀與地位的金印黃帶呢。這兩句詩裏，詩人感慨歲月流逝，自己年歲漸長，卻還未實現功成名就的願望，流露出一種對仕途不順、抱負未展的惆悵與期待。