送崇教大師南歸

宋代 • 陳堯叟

能名浄行達理闈，振錫攜瓶出翠微。
恩重冕旒曾召對，情高雲鶴卻同歸。
會思蓮社寰中結，杯泛潮風海上飛。
不是清時未陳力，便堪隨去掃巖扉。

譯文：

崇教大師您以賢能的聲名和純淨的修行聞名於禮義的殿堂，手持錫杖、攜帶着水瓶離開了那青山深處。

您受到皇上的重視，曾被皇上召見應對，您情懷高尚，如今就像那雲中仙鶴一般踏上歸程。

您定會想着在世間結下如白蓮社那樣的佛緣，您的行舟就像酒杯在海上乘着潮風飛馳。

若不是生逢這清平盛世，我也還有餘力可爲國效力，真想就跟着您一同回去，清掃那山間的柴扉，過着清幽的生活。