題石橋

宋代 • 孫何

六月岩崖似九秋，興公辭賦好淹留。
杉松迤邐連華頂，鐘磬依稀近沃洲。
枕水古碑卿相撰，拂雲新剎帝王修。
高僧盡解飛金錫，誰是當年白道猷。

譯文：

在六月的時候，這巖崖之間卻好似到了深秋一般，涼爽宜人。當年孫興公寫下的那些優美辭賦，真值得讓人在此長久停留，細細品味。

那杉樹和松樹連綿不斷，一路延伸到華頂峯；隱隱約約傳來的鐘磬之聲，彷彿是從臨近的沃洲山飄來。

那枕着溪水的古老石碑，上面的文字是由卿相們撰寫的；那高聳入雲的嶄新佛寺，是由帝王出資修建的。

這裏的高僧們據說都能施展飛錫的神通，可又有誰能像當年的白道猷那樣超凡脫俗呢？