第八十文殊九曲頌

宋代 • 釋義青

問法窮因歸何處，黃河透過碧波瀾。
須知雲外千峯上，別有靈松帶露寒。

譯文：

這首詩應該不是宋代作品，而是清代的作品。下面爲你把它翻譯成現代漢語：

當你探究佛法的根源，不斷追問法的真諦，思索最終歸宿在何方時，答案就如同那奔騰的黃河水穿透碧綠的波瀾一般，有着一種看似混沌卻又清晰的自然之理。

要知道在那高遠的雲天之外，在重重疊疊的山峯之上，還生長着與衆不同的靈松，它們帶着清晨的露珠，透着絲絲寒意。這靈松就象徵着一種超脫於世俗的境界，是對佛法更高層次的領悟與追求。