第五十九风穴皮裘颂

宋代 • 释义青

亲切曾伸问老翁，东山歌唱北山吟。
弄潮须是江吴客，别语还他汉地人。

译文：

这首诗整体带有一些禅意，以下是较为直白的现代汉语翻译：

我曾诚恳真切地向一位老者请教问题，那时仿佛能听到东山有人在欢快歌唱，北山有人在悠然吟诗。

要想在浪潮中自由弄潮，那得是熟悉江河风浪的江东、吴地一带的人；如果要说些不同的话语、表达特别的见解，还是得交给那些生活在中原汉地的人。

需要说明的是，这类带有禅意的诗理解起来较为抽象，不同人可能有不同的解读和翻译，翻译内容仅供你参考。