第四十六日裏看山頌

宋代 • 釋義青

坦然曾問老師安，爭似韶陽一句傳。
日裏華山仙掌露，夜深猿叫月當軒。

譯文：

曾經坦然和尚向老師問安，這怎麼能比得上韶陽禪師那一句機鋒妙語的傳承呢？

白天的時候，華山那如仙人手掌般的山峯上，露珠閃耀；到了深夜，猿猴的叫聲迴盪在夜空中，明月正映照在窗前。