诋燕

宋代 • 王令

金屋人娇奈燕何，暮帘好卷放来过。
今年已见燕无数，何况明年燕更多。

译文：

那居住在华丽宫殿里娇贵的人儿，面对燕子实在没什么办法，傍晚时分还是把帘子高高卷起，放燕子飞进来吧。今年已经看到数不清的燕子来来去去了，更不用说等到明年，那燕子肯定会更多呢。