寄介甫

宋代 • 王令

已推事業皆歸命，空有文章自滿家。
借使牛羊雖有責，豈於鳯鳥獨無嗟。
人留孟子皆非道，客議揚雄正自譁。
賢哲相望每千古，得逢猶說與時差。

譯文：

我已然將事業的成敗都歸結於命運了，徒然間家中倒是堆滿了自己寫下的文章。
就算牛羊的事情可能有人會去指責追究，可對於像鳳凰這樣的祥瑞之鳥出現卻無人重視，難道就不該發出嗟嘆嗎？這其實是說王安石這樣的賢才未得重用，讓人嘆息。
當年人們挽留孟子，卻都不是遵循真正的大道來挽留他，這就好比現在一些人對王安石的看法也不是出於正確的認知。而那些像客人議論揚雄一樣去評論王安石的人，也不過是在那裏喧譁吵鬧，沒什麼真正的見識。
古往今來，賢哲之人往往要相隔千年纔會出現一個，即便我們有幸能遇到像王安石這樣的賢哲，可還是會說他生不逢時啊。