谢束丈
喜赴西招足屡蹉，自惭愚鄙取无他。
能终未学生何幸，得活诸孤赐最多。
愧面未甘徒已矣，报心全寄命如何。
须知下客终思用，不必时时弹铗歌。
译文：
很高兴能应您西边的邀约，可我的脚步却屡屡踉跄（没能及时前往），我暗自惭愧自己愚笨浅陋，也没有什么其他长处可取。
我若能始终跟随您学习而不被放弃，那是我何等的幸运啊，您让几个失去依靠的孩子得以存活，这份恩赐是最大的。
我满心羞愧，实在不甘心就这样毫无作为地了却一生，我想要报答您的心意全在这儿，可命运又会如何安排呢。
您要知道我这地位低下的门客始终想着能为您效力，您不必担心我会像冯谖那样时不时弹着剑唱歌抱怨待遇不好。