晚晴寄满子权

常恐朝阴至夕曛,好风吹去信多勤。 得逢白日忽开眼,可惜青天尚有云。 安得植梯悬碧落,共操长帚扫妖氛。 恨无玉纩充天耳,垤鹳鸣鸠愿不闻。

译文:

我常常担心从早晨开始的阴霾会一直持续到傍晚,还好那善解人意的风频繁地吹着,把阴云都给吹散了。 好不容易迎来了晴朗的白天,就好像突然睁开了双眼见到光明一样,只可惜湛蓝的天空中还是飘着一些云彩。 怎样才能架起梯子直通那高远的天空呢?我真想和友人一起拿着长长的扫帚,把天空中的妖邪之气都清扫干净。 可惜我没有美玉制成的耳塞来塞住老天爷的耳朵,让他不要再听到那些像小土堆上的鹳鸟和斑鸠一样聒噪无用的声音。
关于作者
宋代王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

纳兰青云