暑热思风

坐将赤热忧天下,安得清风借我曹。 力卷雨来无岁旱,尽吹云去放天髙。 岂随虎口令轻啸,愿助鸿毛绝远劳。 江海可怜无际岸,等闲假借作波涛。

译文:

我坐在这酷热之中,心中忧虑着天下百姓的疾苦,怎样才能得到一阵清风来帮助我们这些人缓解暑热呢? 我多么希望这风有巨大的力量,能卷来雨水,让世间不再有连年的旱灾;能把天空中的云朵都吹走,让天空显得更加高远。 这风啊,怎会随着老虎的号令而轻易呼啸呢,我希望它能像助力鸿毛一样,帮助那些需要帮助的人摆脱困境,不辞辛劳。 那辽阔无际的江海实在是让人怜惜,这风可以随随便便就凭借自身的力量在江海之上掀起波涛。
关于作者
宋代王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

纳兰青云