庭草 其二

宋代 • 王令

平時已多病，春至更蹉跎。
惡土種花少，東風生草多。
客愁渾寄淚，野思不堪歌。
獨有詩心在，時時一自哦。

譯文：

平日裏我就體弱多病，春天來了，我的身體和生活更是毫無起色、虛度光陰。

這片貧瘠的土地不適合種花，所以花朵稀少，而東風一吹，雜草卻肆意生長。

客居他鄉的愁緒全都寄託在淚水之中，對原野的情思又讓人難以用歌聲來表達。

只有我這一顆熱愛詩歌的心還在，時不時地自己吟誦上幾句詩。