寄黄任道

劳生滚滚欲何如,去髪纷纷日满梳。 万古圣贤同梦寐,百年天地只蘧蒢。 诗书计出田园后,岁月期收道路余。 安得优游似濠上,共将谈笑戏观鱼。

译文:

人这一生忙忙碌碌,到底是为了什么呢?头发纷纷掉落,每天梳头的时候梳子上都满是落发。 古往今来的圣贤,其实都好似在一场大梦之中,即便他们有诸多智慧与成就,最终也不过是如梦一般。而这天地存在了漫长的岁月,对于我们这短暂的百年人生来说,也像那用苇或竹编的粗席子,看似广大,却也只是生命历程中的一个载体罢了。 读书识字、求取学问的打算,往往是在失去田园、生活陷入困境之后才有的。而时光和精力,也只能在奔波于道路的闲暇里去收获一些感悟。 怎样才能像庄子在濠水桥上那样悠然自在呢?能和朋友一起谈笑着,轻松愉悦地观赏濠水里的游鱼。
关于作者
宋代王令

王令(1032~1059)北宋诗人。初字钟美,后改字逢原。原籍元城(今河北大名)。 5岁丧父母,随其叔祖王乙居广陵(今江苏扬州)。长大后在天长、高邮等地以教学为生,有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

纳兰青云