寄满粹翁
心爱满夫子,论师不敢交。
诚明大中性,二五老阳爻。
后学谁思进,吾蒙久辱包。
思之无见日,梦把客门敲。
译文:
我内心十分敬爱满粹翁夫子,虽然心里把他当作老师,但却不敢冒昧地与他结交。
满夫子心怀至诚与明达,秉持着中正至善的品德,他就如同《易经》里那象征着刚健、纯粹、尊贵的老阳爻一样,品格高尚、超凡脱俗。
如今的后学之人,有谁还想着不断进取、提升自己呢?而我这蒙昧无知之人,长久以来一直受满夫子的包容与爱护。
我思念满夫子,却一直没有机会能与他相见,只能在梦里敲响他客居之地的门,渴望能与他相聚。