信筆

宋代 • 王令

紛紛世趣竟多途，失在從人得在吾。
苟獲一時兒女笑，定罹千古聖賢誅。
微生何事疑人佞，孟子當年亦自迂。
滿眼悠悠懶商較，盡留來者議賢愚。

譯文：

在這紛繁複雜的世間，追名逐利的途徑真是多種多樣。一個人的成敗關鍵在於，是盲目追隨他人，還是堅守自我。
要是僅僅爲了博得一時孩子們般膚淺的歡笑與認可，那麼必定會遭受古往今來聖賢的指責。
我這渺小的一生，爲何會被人懷疑是奸佞之人呢？其實當年孟子堅持自己的主張時，也被人認爲迂腐。
看着這世上滿眼追名逐利、庸庸碌碌的人，我實在懶得去計較誰是誰非。一切都留給後來人去評判賢與愚吧。